Loading...
You are here:  Home  >  'Quan hệ Mỹ – Trung'
Mới nhất

Thượng đỉnh Mỹ-Trung Washington: Đáng thất vọng

Bởi   /  September 30, 2015  /  Biển Đông, Nổi Bật  /  Comments Off on Thượng đỉnh Mỹ-Trung Washington: Đáng thất vọng

tong-thong-my-barack-obama-va-chu-tich-trung-quoc-tap-can-binh

BÌNH LUẬN | The Pacific Chronicle TS Nguyễn Ngọc Trường   Thật đáng thất vọng cho những ai chờ đợi các phát triển có ý nghĩa của quan hệ Mỹ-Trung từ chuyến thăm này. Tàu sân bay Mỹ can dự Biển Đông. (Ảnh: Internet)   CUỘC GẶP NGHÈO NÀN Không có tuyên bố chung hay […]

Đọc tiếp →
Mới nhất

Nga – Trung: Tình ngu ngơ (3)

Bởi   /  July 22, 2015  /  Nổi Bật, Xã Hội  /  Comments Off on Nga – Trung: Tình ngu ngơ (3)

hai gã khổng lồ

Nga và Trung Quốc đang ở những giai đoạn phát triển khác nhau. Nga đang suy đồi, và chế độ hiện tại của nó dường như đang bước vào một cơn hấp hối, đe dọa kéo đất nước đi xuống hỗn loạn và bất ổn. Trung Quốc, ngược lại, vẫn đang trừng lên (ngay cả khi thị truờng chứng khoán Trung Quốc sụt giảm trong vài tuần qua đã phơi bày ra nhiều lằn nứt lớn trong hệ thống). Sự bất cân xứng lớn này làm cho mối quan hệ trở nên mong manh, tạo điều kiện cho đối tác mạnh hơn sử dụng đối tác yếu để phục vụ lợi ích của mình.

Đọc tiếp →
Mới nhất

Liệu căng thẳng ở Biển Đông có khơi mào một cuộc chiến tranh?

Bởi   /  June 9, 2014  /  Biển Đông, Nổi Bật  /  Comments Off on Liệu căng thẳng ở Biển Đông có khơi mào một cuộc chiến tranh?

US_Navy

Và nhân thể, Hoa Kỳ sẽ có thể bị lôi kéo vào. Bởi Abraham M. Denmark  |  The National Interest Minh Trang dịch Tàu sân bay Mỹ. (Ảnh: US Navy/Flickr).   Tuyên bố chủ quyền về “đường chín đoạn” đầy tham vọng của Trung Quốc ở Biển Đông gây ra tranh chấp với một vài […]

Đọc tiếp →
Mới nhất

Quan hệ Mỹ – Trung và Tây Thái Bình Dương

Bởi   /  January 28, 2014  /  Biển Đông, Nổi Bật  /  Comments Off on Quan hệ Mỹ – Trung và Tây Thái Bình Dương

west_pazific

Sự quyết đoán trên biển trong năm 2013 dường như đã làm tiêu tan những hy vọng về một kiểu “quan hệ cường quốc mới” Bởi Denny Roy  |  The Diplomat Minh Trang dịch   Giữa năm 2013 đã xuất hiện khả năng tái thiết quan hệ Mỹ – Trung khi Chủ tịch mới của […]

Đọc tiếp →
Mới nhất

[QUAN HỆ MỸ – TRUNG] – VÌ SAO TƯƠNG ĐỒNG LẠI NẢY SINH XUNG ĐỘT

Bởi   /  September 22, 2013  /  Biển Đông, Nổi Bật  /  Comments Off on [QUAN HỆ MỸ – TRUNG] – VÌ SAO TƯƠNG ĐỒNG LẠI NẢY SINH XUNG ĐỘT

canh-tranh-my-trung

CÀNG PHÁT TRIỂN TƯƠNG ĐỒNG, TRUNG QUỐC VÀ HOA KỲ SẼ CÀNG BỊ ĐẨY RA XA Bởi MARK LEONARD | Foreign Affairs NGƯỜI DỊCH: MINH TRANG Xem toàn bài trong bản PDF MARK LEONARD là Giám đốc và Đồng sáng lập Hội đồng Quan hệ Đối ngoại Xhâu Âu và Thành viên Chính sách Công của […]

Đọc tiếp →
Mới nhất

Đại sứ mới của Bắc Kinh tại Mỹ: Đối thoại với Thôi Thiên Khải

Bởi   /  July 7, 2013  /  Biển Đông, Nổi Bật, Trung Quốc  /  Comments Off on Đại sứ mới của Bắc Kinh tại Mỹ: Đối thoại với Thôi Thiên Khải

usachina

Bởi Thôi Thiên Khải | Foreign Affairs Mai Xương Ngọc dịch Tóm tắt Tiểu sử và Tác giả: Đại sứ mới của Trung Quốc tại Mỹ (và một ngôi sao đang lên ở Bắc Kinh) đưa ra tầm nhìn của ông trong mối quan hệ Mỹ – Trung, thảo luận về việc liệu Trung Quốc […]

Đọc tiếp →
Mới nhất

Chính sách thực dụng xung quanh Hội nghị thượng đỉnh Mỹ – Trung

Bởi   /  June 23, 2013  /  Biển Đông, Nổi Bật  /  Comments Off on Chính sách thực dụng xung quanh Hội nghị thượng đỉnh Mỹ – Trung

my_trung

Bởi ISSAC STONE FISH (Quan điểm khác) | The New York Times Minh Trang chuyển ngữ   Hồng Kông – Theo một bài viết của Trung Quốc được lưu hành rộng rãi trên Internet, cuộc họp hội nghị thượng đỉnh giữa ông Obama và ông Tập Cận Bình diễn ra hồi cuối tuần qua đã […]

Đọc tiếp →
Mới nhất

[Quan hệ Mỹ – Trung]: Bằng vai phải lứa

Bởi   /  June 16, 2013  /  Biển Đông  /  Comments Off on [Quan hệ Mỹ – Trung]: Bằng vai phải lứa

china-us-trade

[Quan hệ Mỹ – Trung]: Bằng vai phải lứa | Tổ Quốc Bởi Nguyễn Ngọc Trường   Tại thượng đỉnh năm 2013, Mỹ và Trung Quốc đánh đổi giữa trừu tượng và cụ thể. Kể từ năm 1972, một số cuộc gặp thượng đỉnh Mỹ-Trung để lại dấu ấn lịch sử. Đầu năm 1972, Tổng thống […]

Đọc tiếp →
Mới nhất

Trung Quốc không phải là siêu cường khác của thế giới

Bởi   /  June 14, 2013  /  Biển Đông, Nổi Bật  /  Comments Off on Trung Quốc không phải là siêu cường khác của thế giới

my_trung_tap_obama

Bởi Fareed Zakaria | Washington Post Minh Trang chuyển ngữ   Vào tháng hai năm 1972, Richard Nixon đã đến Trung Quốc và khôi phục lại quan hệ Trung – Mỹ đã bị cắt đứt trong 23 năm. Trong suốt chuyến thăm đó, Nixon đã tổ chức một loạt các cuộc gặp quan trọng với […]

Đọc tiếp →
Mới nhất

Phía bên kia sự “xoay trục”: Lộ trình mới cho quan hệ Mỹ – Trung

Bởi   /  May 5, 2013  /  Biển Đông, Nổi Bật  /  Comments Off on Phía bên kia sự “xoay trục”: Lộ trình mới cho quan hệ Mỹ – Trung

my_trung

Bởi Kevin Rudd | Foreign Affairs Minh Trang chuyển ngữ Tóm tắt nội dung và tiểu sử tác giả Chiến lược “xoay trục” của chính quyền Obama hướng đến châu Á rất có ý nghĩa, bởi vì Trung Quốc bắt đầu nghi ngờ sức mạnh của Mỹ. Bây giờ Washington đã gửi đến Bắc Kinh […]

Đọc tiếp →